How should a helmet be worn for real crash protection?

1. Correctly fitted and securely fastened
2. Loose for comfort in town
3. Unfastened for short trips
4. Carried on the handlebar until traffic is heavy