What should a driver do if a tire overheats on a placarded hazmat vehicle?

1. Keep driving until it fails
2. Stop safely, investigate cautiously, and follow emergency guidance
3. Park beside fuel pumps
4. Open cargo packages to cool them