What is the correct technique for executing a left turn from a one-way street onto another one-way street in New York?

1. Turn from the right lane into the right lane of the cross street despite the left turn
2. Turn from the leftmost lane into the leftmost available lane of the cross street
3. Turn from any lane into any open receiving lane without lane-position discipline
4. Treat left turns from one-way streets as prohibited even when the street permits them