In which situation is empathy most needed in a workplace?

1. When reviewing performance metrics
2. When helping a colleague through personal challenges
3. When making decisions about company profit margins
4. When conducting a market analysis