What do circular traffic signs with a red border normally indicate?

1. A warning of a hazard ahead
2. An order or prohibition that must be obeyed
3. Tourist information
4. A motorway service area