What does a red circular traffic sign usually indicate?

1. An instruction or prohibition that must be obeyed
2. Tourist information only
3. A warning of a temporary hazard only
4. A suggested route with no legal effect