After in-chassis replacement of a cylinder head on a school bus diesel, the engine has a coolant leak at the head-to-block joint. The MOST likely cause is:

1. The radiator cap is the wrong color
2. A worn tire
3. A discharged battery
4. Improper gasket installation, incorrect head bolt torque/sequence, or an unrepaired warped surface