Why is riding between queues of traffic risky even where a rider thinks there is space?

1. Doors, lane changes, mirrors, pedestrians, and narrowing gaps can appear suddenly
2. It is always risk-free because motorcycles are narrow
3. Cars cannot move sideways in congestion
4. Pedestrians never cross between stopped vehicles