At a level crossing, why must you wait before the tracks if traffic beyond the crossing is stopped?

1. You must not enter unless there is enough room to clear the tracks completely
2. Cars may wait on rails if the barrier is open
3. Trains are required to stop for queued road traffic
4. Waiting on the tracks improves traffic flow