Under what condition is continuing to drive a vehicle to a repair facility completely prohibited, requiring an immediate roadside halt?

1. The vehicle's air conditioning compressor stops running.
2. A failure of the service brake system or steering system occurs, preventing the driver from stopping or steering the vehicle.
3. The windshield washer fluid reservoir is empty on a dry sunny day.
4. One licence plate illumination bulb has burned out during daytime.