What helmet rule applies to motorcycle riders and passengers on Croatian roads?

1. They must wear a prescribed, approved, and properly fastened protective helmet
2. Only the rider needs a helmet, and fastening is optional
3. A helmet is required only outside built-up areas
4. A bicycle helmet is always enough for a motorcycle