What does a red-bordered circular sign usually communicate?

1. A prohibition or restriction such as a speed limit, no entry, or no overtaking
2. A motorway service area
3. A recommended tourist route
4. A temporary end of all traffic rules